26.º Concurso internacional de ilustración
¡Ya conocemos las obras premiadas!
Información actualizada el 12 de febrero de 2021
¡Hemos recibido más de 4900 ilustraciones increíbles de todos los rincones del mundo! Muchísimas gracias por participar y por enviarnos la mejor de vuestras sonrisas. Tras mucha deliberación, hemos seleccionado 21 obras ganadoras.
¡Enhorabuena a los premiados!
Ganadores
Primer premio
・ 200 000 yenes (aprox. 1585 €)
・ Código de activación para CLIP STUDIO PAINT EX (plan Doble, 3 años de duración) o 10 000 GOLD
Lucía Calvente Suárez
Comentario: Esta obra nos embriaga de ternura. Desde luego, ambos están dando sus mejores sonrisas. La imagen refleja el tema a la perfección y no solo es de una calidad abrumadora, sino que el acabado general encaja a la perfección con las sensaciones que transmite la obra.
Finalista
・ 50 000 yenes (aprox. 395 €)
・ Código de activación para CLIP STUDIO PAINT EX (plan Doble, 3 años de duración) o 10 000 GOLD
Sophie
Comentario: Esta maravillosa imagen rezuma nostalgia por los cuatro costados. Nos trae esos gratos recuerdos de los veraneos de nuestra infancia.
3.er – 5.º puesto
・ 20 000 yenes (aprox. 155 €)
・ Código de activación para CLIP STUDIO PAINT EX (plan Doble, 1 año de duración) o 5000 GOLD
3.er puesto
Lita Orenji
Comentario: El universo que muestra esta imagen de ensueño casa realmente bien con la paleta de colores escogida. ¡La pequeña parece divertirse tanto que ni le importa perder un zapato por el camino!
4.º puesto
Nalinee Kratai
Comentario: Un elegante diseño con una sonrisa encantadora. Nos ha gustado que los mininos dejen entrever personalidades distintas a través de sus expresiones.
5.º puesto
Maryam Mahmoudi Moghadam
Comentario: Esta entrañable ilustración transmite un mensaje especialmente importante en la actualidad que estamos viviendo. Necesitamos sonrisas para no perder la esperanza por un futuro alentador.
6.º – 10.º puesto
・ 10 000 yenes (aprox. 75 €)
・ Código de activación para CLIP STUDIO PAINT PRO (plan Doble, 1 año de duración) o 3000 GOLD
6.º puesto
KUN
Comentario: Una ilustración de belleza exquisita y una paleta de colores trabajada con mucho mimo. Es una imagen muy tierna y conmovedora. Transmite tal fragilidad que casi parece que vaya a desaparecer si la tocas.
7.º puesto
Nguyễn Ngọc Hoan
Comentario: No hay nada mejor que las sonrisas furtivas cotidianas. Nos encanta el aire otoñal que respira esta escena. Su encantador diseño transmite al instante la estación en la que ocurre.
8.º puesto
Luana Romero
Comentario: ¡Esta enorme sonrisa ha dibujado otra en nuestros rostros! Grita: "¡Dibujar me hace feliz!". No podríamos estar más de acuerdo.
9.º puesto
Eugenia Beilschmidt
Comentario: La iluminación de esta imagen es realmente acogedora. ¡Parece de esas personas tan risueñas que contagian su sonrisa a los demás!
10.º puesto
Ome No
Comentario: Llora de felicidad, y con ello transmite a la perfección las emociones que está sintiendo. Una sola imagen puede contar mucho. Podemos notar todo el amor que se ha puesto en ella.
Menciones de honor
・ Código de activación para CLIP STUDIO PAINT PRO (plan Doble, 1 año de duración) o 3000 GOLD
Hilary Anne Urbano Naguit
Vitali Dudarenka
Yumiitsu
Shaghayegh Sahraei
yana the banana
Hong Jeong-Min
Lime Lissa
Tanky.sg
weyo
phee
Obras aceptadas
Ilustraciones originales con el tema «La mejor sonrisa».
Fechas
Del 23/12/2020 al 14/01/2021 a las 23:59 UTC/GMT
El periodo de recepción de obras ha finalizado.
Anuncio de los resultados
12 de febrero de 2021
Premios
Primer premio:
200 000 JPY (aprox. 1585 €)
+ un código de activación de CLIP STUDIO PAINT EX (plan Doble x 3 años) o 10 000 GOLD
+
CLIP STUDIO PAINT EX
Plan Doble x 3 años
o
Finalista:
50 000 JPY (aprox. 395 €)
+ un código de activación de CLIP STUDIO PAINT EX (plan Doble x 3 años) o 10 000 GOLD
+
CLIP STUDIO PAINT EX
Plan Doble x 3 años
o
3.er – 5.º puesto:
20 000 JPY (aprox. 155 €)
+ un código de activación de CLIP STUDIO PAINT EX (plan Doble x 1 año) o 5000 GOLD
+
CLIP STUDIO PAINT EX
Plan Doble x 1 año
o
6.º – 10.º puesto:
10 000 JPY (aprox. 75 €)
+ un código de activación de CLIP STUDIO PAINT PRO (plan Doble x 1 año) o 3000 GOLD
+
CLIP STUDIO PAINT PRO
Plan Doble x 1 año
o
Menciones de honor (10 ganadores)
Código de activación de CLIP STUDIO PAINT PRO (plan Doble x 1 año) o 3000 GOLD
CLIP STUDIO PAINT PRO
Plan Doble x 1 año
o
Cómo participar
Sigue las instrucciones que encontrarás más abajo y envía tu ilustración a través de Twitter, Instagram o Facebook.
El periodo de recepción de obras ha finalizado.
Publica tu obra con el hashtag #cspcontest26.
- Por favor, participa desde tu propia cuenta.
- Formato de la imagen: PNG o JPG; tamaño: 5 MB o menos
- Si quieres, puedes decirnos (en la propia publicación) qué programa(s) utilizaste para crearla. El software que hayas utilizado no afecta en absoluto a la decisión del jurado.
- Se notificará a los ganadores a través de un mensaje directo en Twitter, así que, por favor, comprueba que sigues la cuenta oficial de CLIP STUDIO PAINT (@clipstudiopaint) y que la configuración de tu cuenta permite que contactemos contigo.
Publica tu obra con el hashtag #cspcontest26.
- Por favor, participa desde tu propia cuenta.
- Formato de la imagen: PNG o JPG; tamaño: 5 MB o menos
- Si quieres, puedes decirnos (en la propia publicación) qué programa(s) utilizaste para crearla. El software que hayas utilizado no afecta en absoluto a la decisión del jurado.
- La organización se pondrá en contacto con los ganadores a través de un mensaje directo en Instagram, así que, por favor, comprueba que sigues la cuenta oficial de CLIP STUDIO PAINT (@clipstudioofficial) y que la configuración de tu cuenta permite que contactemos contigo.
Sigue la página oficial de CLIP STUDIO PAINT (@celsys.clipstudiopaint) y postea con el hashtag #cspcontest26 dentro del grupo de Facebook dedicado al concurso.
1. Únete al grupo de Facebook del concurso
Grupo de Facebook del concurso
2. Publica tu obra con el hashtag #cspcontest26.
- Las ilustraciones publicadas fuera del grupo quedan excluidas.
- Formato de la imagen: PNG o JPG; tamaño: 5 MB o menos
- Si quieres, puedes decirnos (en la propia publicación) qué programa(s) utilizaste para crearla. El software que hayas utilizado no afecta en absoluto a la decisión del jurado.
3. Por último, comparte tu publicación en tu timeline. Por favor, comprueba que la publicación es pública para todos o para tus amigos.
Reglas de participación
- Publica tu obra desde tu cuenta de Twitter o Instagram dentro del plazo de participación con el hashtag #cspcontest26. Si prefieres participar desde Facebook, únete al grupo que aparece a continuación. Tu publicación tiene que poder ser vista por todos.
Grupo de Facebook del concurso - No se aceptan obras enviadas por mensajes directos en Twitter, Instagram o Facebook.
- Recuerda que si el hashtag no es correcto, no podrá entrar en el concurso.
- Las obras se evaluarán teniendo en cuenta la calidad, la adecuación al tema propuesto y la originalidad. Aunque no sea un factor decisivo a la hora de seleccionar a los ganadores, los retuits y los "me gusta" también se tendrán en cuenta durante el proceso de evaluación.
- Las obras deben ser trabajos originales aptos para todas las edades.
No se aceptan fanarts ni ilustraciones que contengan personajes, marcas o productos existentes. - Para crear tu ilustración, puedes usar cualquier aplicación.
Si no tienes ningún software digital, puedes bajarte la prueba gratuita de CLIP STUDIO PAINT:
30 días gratis de CLIP STUDIO PAINT - También puedes descargar y usar la versión para dispositivos móviles:
CLIP STUDIO PAINT para iPhone
CLIP STUDIO PAINT para iPad
CLIP STUDIO PAINT para Android
CLIP STUDIO PAINT para Samsung Galaxy - Formato de la imagen: PNG o JPG; tamaño: 5 MB como máximo
- Las imágenes pueden ser de cualquier tamaño, pero recomendamos un tamaño A4 a 300 ppp (2480 x 3508 píxeles). También puedes enviar imágenes con un tamaño adecuado a pantallas de smartphone, como 854 x 480 píxeles.
- Los premios en metálico se transferirán a través de PayPal. Los ganadores de estos premios deberán facilitarnos su dirección de PayPal.
Nota: Si no es posible recibir el premio mediante PayPal, podemos realizar una transferencia bancaria. En este caso, se deberá facilitar a la organización los datos de la cuenta bancaria del beneficiario, el nombre completo, la dirección y el número de teléfono. - Los gastos adicionales derivados de la transferencia bancaria o de PayPal correrán a cargo del ganador.
- Los ganadores del premio conservarán los derechos de autor de sus obras, pero las ilustraciones podrán ser expuestas en CLIP STUDIO PAINT y en los sitios web y servicios administrados por Celsys o empresas colaboradoras con fines promocionales.
- Si concuerda con el tema, es posible participar con una ilustración que ya haya sido publicada.
- Por favor, no presentes tu obra en otros concursos mientras este esté en curso. Una vez que se hayan anunciado los resultados, podrás enviar tus ilustraciones a otros concursos.
- Un mismo participante puede presentar varias ilustraciones.
- Tendremos en cuenta la cantidad de "me gusta" de la ilustración, pero no será un factor decisivo a la hora de elegir las obras premiadas.
- Quedan excluidas del concurso, además de los tipos de obra nombrados a continuación, las obras que no cumplan los requisitos de participación, que no se adecúen a la temática propuesta o que Celsys considere inadecuadas. No avisaremos a los participantes en caso de que esto ocurra.
Por favor, antes de enviarnos tu obra, asegúrate de que no hiere la sensibilidad de personas de otros países, culturas y edades. - La obra no debe mostrar discriminación por motivos de salud mental ni económicos, y no debe incluir material difamatorio o blasfemo.
- La obra no debe violar la privacidad de las personas.
- La obra no debe contener desnudez ni contenido sexual.
- La obra no debe presentar prostitución infantil, pornografía ni abuso.
- La obra no puede atentar contra la libertad religiosa, política, de credo, ocupacional, sexual, etc., ni imponer ideologías o generar disputas.
- La obra no debe quebrantar ninguna ley, el orden público o la moralidad ni justificar su incumplimiento.
- La obra no debe herir ni incomodar a los espectadores.
- Las obras participantes deben plasmar el tema del concurso.
Cláusula de exención de responsabilidad
- El plazo de presentación y la fecha en que se anunciarán los resultados están sujetos a cambios sin previo aviso.
- CELSYS se comunicará con los ganadores en inglés, español, alemán, francés, chino tradicional o coreano.
- Por favor, comenta siempre con respeto. Las publicaciones y comentarios inadecuados serán eliminados.
- Tras anunciar los resultados, contactaremos con los ganadores del concurso a través de mensaje directo en Twitter o Instagram, o comentando en su post de Facebook. Si no recibimos respuesta en un plazo de dos semanas, el ganador perderá el derecho a reclamar cualquiera de los premios.
El tratamiento de la información personal que escribas en la solicitud se realiza de acuerdo con la Política de privacidad de CELSYS.
Política de privacidad de CELSYS (en inglés)
Organizado por CELSYS,Inc.
Este concurso está organizado y producido por CELSYS. No está relacionado, patrocinado, apoyado ni operado por Twitter, Instagram ni Facebook.
