Illustrations : LavenderTowne, Vicki Tsai, Paco Sordo

Thème du concours

Dessiner le personnage le plus mignon de la « Galaxy »
À l'occasion de ce concours, nous avons reçu plus de 18 000 œuvres incroyables du monde entier ! Merci à tous pour vos nombreuses participations. L'évaluation a créé des débats passionnés du fait du caractère unique exprimé par chaque œuvre sur le thème demandé, mais après un examen minutieux 21 illustrations ont été sélectionnées et primées. Félicitations à tous les lauréats.

Commentaire général du jury

LavenderTowne

Résultats du concours

Grand prix

  • Prix en argent : 10 000 dollars (environ 8 400 euros)
  • Une tablette à écran Wacom Cintiq 22 (DTK-2260/K0D)
  • Des écouteurs true wireless Galaxy Buds Live
  • Un code d'activation pour CLIP STUDIO PAINT EX (plan 3 ans pour 2 appareils) ou 10 000 GOLD
  • Un trophée
TAN-STAR

C'est une peinture très jolie aux couleurs mignonnes et chaleureuses. Non seulement le travail est de haute qualité, mais il est également amusant d'imaginer les relations entre les personnages et le monde dans lequel ils vivent.

CELSYS

Second prix

  • Prix en argent : 3 000 dollars (environ 2 500 euros)
  • Une tablette à écran Wacom One 13 (DTC133W0D)
  • Des écouteurs true wireless Galaxy Buds Live
  • Un code d'activation pour CLIP STUDIO PAINT EX (plan 3 ans pour 2 appareils) ou 10 000 GOLD
  • Un trophée
최재욱

Le tracé du dessin au trait et la façon dont les couleurs sont appliquées dans cette œuvre sont bien exécutés, et la vision du monde est unique et accrocheuse. Nous avons adoré l'attention portée aux détails dans cette pièce notamment le fait que les lumières galactiques créées par le chat sorcier aient la forme de poissons.

CELSYS

Prix LavenderTowne

  • Prix en argent : 3 000 dollars (environ 2 500 euros)
  • Un cadeau spécial de LavenderTowne
  • Des écouteurs true wireless Galaxy Buds Live
  • Un code d'activation pour CLIP STUDIO PAINT EX (plan 3 ans pour 2 appareils) ou 10 000 GOLD
  • Un trophée
Hyakko

Le travail de Hyakko a immédiatement attiré mon attention. Parmi les nombreuses œuvres de haute qualité, j'ai ressenti son caractère unique et le fait qu'elle incarnait vraiment le sens du mot « mignon » à mes yeux. En plus de son côté vraiment adorable, plus je continuais à la regarder, plus je trouvais de nouvelles surprises. J'aime particulièrement tous les petits visages des petits personnages disséminés dans l'œuvre, ainsi que certains des choix de conception,en particulier la constellation en forme de nœud sur le personnage principal.

LavenderTowne

Cette œuvre regorge de « mignon » ! Chaque personnage a sa propre personnalité, et cela correspond parfaitement au thème du personnage le plus mignon de la Galaxy !

CELSYS

De la 3e à la 5e place

  • Prix en argent : 1 000 dollars (environ 840 euros)
  • Une tablette à écran Wacom One 13 (DTC133W0D)
  • Des écouteurs true wireless Galaxy Buds Live
  • Un code d'activation pour CLIP STUDIO PAINT EX (plan 2 ans pour 2 appareils) ou 10 000 GOLD
  • Un trophée

3e place

Eilene Huang

Nous avons été surpris de voir la nourriture Oden peinte d'une manière si charmante ! L'espace et l'Oden, deux choses qui semblent n'avoir aucune relation, vont parfaitement ensemble dans cette œuvre.

CELSYS

4e place

Giada Marceca

L'idée et la composition sont intéressantes. La créature avec sa joue pressée contre la boîte est très mignonne. Nous aimerions quand même la libérer de sa boîte pour la laisser se déplacer à volonté.

CELSYS

5e place

Tongneung Sermsujarit

L'utilisation de couleurs est merveilleuse. On peut sentir le bonheur du couple dansant au milieu des étoiles. Nous aimons également la façon dont le couple est connecté au vaisseau spatial via les cordons rouge et bleu.

CELSYS

De la 6e à la 10e place

  • Prix en argent : 300 dollars (environ 250 euros)
  • Une tablette à écran Wacom One 13 (DTC133W0D)
  • Des écouteurs true wireless Galaxy Buds Live
  • Un code d'activation pour CLIP STUDIO PAINT PRO (plan 2 ans pour 2 appareils) ou 5 000 GOLD
  • Un certificat

6e place

Aunyea Nobles

Cette œuvre est non seulement mignonne, mais aussi dynamique. C'est amusant de chercher toutes les parties où le concept « mignon » est représenté, comme les ours en peluche tirant des lasers ou la fumée en forme de cœur.

CELSYS

7e place

Santipérez Domínguez

Les personnages sont soigneusement dessinés et la texture est particulièrement bien réussie. Si vous regardez de plus près, vous pouvez voir que le personnage qui promène son animal de compagnie a en fait quatre manches vu qu'il a quatre bras, ce qui est absolument adorable.

CELSYS

8e place

Carles Dalmau

Nous avons été attirés par la conception des personnages de cette œuvre. Non seulement les personnages sont mignons, mais le choix des couleurs et la composition sont également bien équilibrés et attrayants.

CELSYS

9e place

Rose Niel

Nous avons trouvé ce travail à la fois mystérieux et magnifique. Les couleurs soigneusement sélectionnées et leur positionnement sont également merveilleux. Le personnage est attirant avec de par sa beauté et son côté innocent.

CELSYS

10e place

Huyền Thu Lê

Les lumières scintillantes de la galaxie et les couleurs autour du visage du personnage sont adorables, mais plus vous regardez cette œuvre, plus vous vous rendez compte qu'il y a derrière une plus grande histoire en apercevant les pilules ou la pochette de perfusion.

CELSYS

Prix Mention Honorable

  • Des écouteurs true wireless Galaxy Buds Live
  • Un T-shirt (taille L) avec une illustration de LavenderTowne
  • Un code d'activation pour CLIP STUDIO PAINT PRO (plan 2 ans pour 2 appareils) ou 5 000 GOLD
  • Un certificat
keeko
lsu
Teagan Dadich
Aisha Lee
Randrianarisoa Mamitiana
Yumiitsu
Mimi Szeto
Esmeralda Platania
Ricardo Mendoza
Jess

Thème du concours

Dessiner le personnage le plus mignon de la « Galaxy »
Pour célébrer la sortie de CLIP STUDIO PAINT pour Galaxy, nous organisons un grand concours d'illustration. Dessinez le personnage le plus mignon de la « Galaxy » ! Vous pouvez participer facilement en dessinant et en postant votre illustration sur les réseaux sociaux à partir de votre tablette ou de votre smartphone tels que ceux de la série Galaxy. Participez et gagnez des prix pour une valeur totale de 32 000 dollars (environ 27 000 euros), dont un Grand prix de 10 000 dollars (environ 8 400 euros), des écouteurs true wireless Galaxy Buds Live, des tablettes à écran Wacom One 13 et plus encore. La populaire artiste de YouTube, LavenderTowne, participera au Concours en tant que membre du jury. Nous attendons vos participations en grand nombre !

Style d'œuvres souhaitées

Veuillez dessiner une illustration originale représentant le personnage le plus mignon de la « Galaxy ».

Période de participation

Du jeudi 10 septembre au mercredi 7 octobre 2020, 14h59 (GMT)
Note : La période de dépôt des œuvres est terminée.

Annonce des résultats

Prévu pour début novembre 2020

La période de dépôt des œuvres est terminée.

Prix

Grand prix (1 personne)

Prix en argent : 10 000 dollars (environ 8 400 euros)

  • Une tablette à écran Wacom Cintiq 22 (DTK-2260/K0D)
  • Des écouteurs true wireless Galaxy Buds Live
  • Un code d'activation pour CLIP STUDIO PAINT EX (plan 3 ans pour 2 appareils) ou 10 000 GOLD
  • Un trophée

Second prix (1 personne)

Prix en argent : 3 000 dollars (environ 2 500 euros)

  • Une tablette à écran Wacom One 13 (DTC133W0D)
  • Des écouteurs true wireless Galaxy Buds Live
  • Un code d'activation pour CLIP STUDIO PAINT EX (plan 3 ans pour 2 appareils) ou 10 000 GOLD
  • Un trophée

Prix LavenderTowne

Prix en argent : 3 000 dollars (environ 2 500 euros)

  • Un cadeau spécial de LavenderTowne
  • Des écouteurs true wireless Galaxy Buds Live
  • Un code d'activation pour CLIP STUDIO PAINT EX (plan 3 ans pour 2 appareils) ou 10 000 GOLD
  • Un trophée
Un prix spécial sera décerné à l'œuvre sélectionnée par LavenderTowne !

De la 3e à la 5e place

Prix en argent : 1 000 dollars (environ 840 euros)

  • Une tablette à écran Wacom One 13 (DTC133W0D)
  • Des écouteurs true wireless Galaxy Buds Live
  • Un code d'activation pour CLIP STUDIO PAINT EX (plan 2 ans pour 2 appareils) ou 10 000 GOLD
  • Un trophée

De la 6e à la 10e place

Prix en argent : 300 dollars (environ 250 euros)

  • Une tablette à écran Wacom One 13 (DTC133W0D)
  • Des écouteurs true wireless Galaxy Buds Live
  • Un code d'activation pour CLIP STUDIO PAINT PRO (plan 2 ans pour 2 appareils) ou 5 000 GOLD
  • Un certificat

Prix Mention Honorable (10 personnes)

  • Des écouteurs true wireless Galaxy Buds Live
  • Un T-shirt (taille L) avec une illustration de LavenderTowne
  • Un code d'activation pour CLIP STUDIO PAINT PRO (plan 2 ans pour 2 appareils) ou 5 000 GOLD
  • Un certificat

Note : La représentation des prix n'est fournie qu'à titre indicatif

Présentation du jury et des sponsors

Membre du jury

Auteure de bande dessinée web
LavenderTowne
https://www.youtube.com/lavendertowne

LavenderTowne, aussi connue sous le nom de Haley, est une créatrice de bandes dessinées web et de vidéos liées à l'art. Sur sa chaîne YouTube et ses autres sites en ligne, elle est prisée du public pour ses œuvres mignonnes et originales.

Appareils recommandés pour participer

CLIP STUDIO PAINT est pré-installé sur les Galaxy Tab S7 et S7+ pour la première fois sur Android, il peut donc être utilisé immédiatement.
La série Galaxy Note avec S Pen intégré prend en charge les fonctions de détection de la pression et d'Air Action, et vous permet de changer rapidement d'outil en déplaçant simplement le S Pen sans toucher l'écran.

Si vous n'avez pas de S Pen, vous pouvez également utiliser l'application en connectant une tablette à écran Wacom One.

En savoir plus sur Samsung Galaxy
En savoir plus sur Wacom One

6 mois gratuits pour les utilisateurs de Galaxy L'application recommandée pour la création CLIP STUDIO PAINT

CLIP STUDIO PAINT est une application de création d'illustrations, de bandes dessinées et d'animation appréciée par de nombreux créateurs professionnels.

Il est idéal pour participer au concours, car vous pouvez l'utiliser gratuitement jusqu'à 3 mois si vous l'utilisez pour la première fois. Pour les utilisateurs de Galaxy, il est gratuit pendant 6 mois.

Comment participer

Après avoir vérifié les procédures de participation ci-dessous, veuillez poster votre illustration sur Twitter, Instagram ou Facebook.
Note : La période de dépôt des œuvres est terminée.

Postez votre illustration accompagnée du hashtag « #GalaxysCutest » !

  • Veuillez postuler en utilisant votre propre compte.
  • Format d'image : PNG, JPEG, taille : moins de 5 Mo
  • Si possible, indiquez-nous également quelle application graphique vous avez utilisée. Cette information n'affectera pas les résultats du concours.
  • Les gagnants seront contactés par message privé sur Twitter. Veuillez donc suivre le compte officiel de CLIP STUDIO (@clipstudiopaint) et effectuez les autorisations nécessaires afin d'être joignable.

Participer sur Instagram

Postez votre illustration accompagnée du hashtag « #GalaxysCutest » !

  • Veuillez postuler en utilisant votre propre compte.
  • Format d'image : PNG, JPEG, taille : moins de 5 Mo
  • Si possible, indiquez-nous également quelle application graphique vous avez utilisée. Cette information n'affectera pas les résultats du concours.
  • Les gagnants seront contactés par message privé sur Instagram. Veuillez donc suivre le compte officiel de clipstudioofficial (@clipstudioofficial) et effectuez les autorisations nécessaires afin d'être joignable.

Suivez la page officielle de CLIP STUDO PAINT (@ celsys.clipstudiopaint) et postez votre illustration accompagnée du hashtag « #GalaxysCutest » dans le groupe Facebook dédié au concours !

1. Rejoignez le groupe Facebook dédié au concours
Groupe Facebook dédié au concours
2. Postez votre illustration accompagnée du hashtag « #GalaxysCutest ».
  • Votre participation de ne sera pas prise en compte si vous postez votre publication avec le hashtag du concours en dehors du groupe.
  • Format d'image : PNG, JPEG, taille : moins de 5 Mo
  • Si possible, indiquez-nous également quelle application graphique vous avez utilisée. Cette information n'affectera pas les résultats du concours.
3. Partagez l'illustration publiée sur votre fil d'actualité pour finaliser votre participation au concours. (veuillez paramétrer votre publication sur « Public » ou « Amis »)

Règlement

  • Pour participer à ce concours, veuillez poster à partir de votre compte Twitter ou Instagram votre illustration accompagnée du hashtag du concours « #GalaxysCutest » pendant la durée du concours. Vous pouvez également participer avec votre compte Facebook en rejoignant le groupe ci-dessous, puis en y postant votre illustration.
    Dans chacun des cas, veuillez paramétrer votre publication afin qu'elle soit entièrement publique.
    Groupe Facebook dédié au concours
  • Aucune participation ne sera acceptée par message Twitter, Instagram ou Facebook.
  • Les illustrations gagnantes seront sélectionnées notamment en fonction du respect du thème et de leur originalité. Le nombre de « re-tweet » et de mentions « J'aime » ne sera pas déterminant, mais pourra être pris en compte lors de la délibération.
  • Les participants doivent poster une œuvre originale, destinée à un public de tous âges et dont ils possèdent les droits d'auteur.
    Les illustrations de fan art ou celles représentant des personnages ou produits déjà existants, sont interdites.
  • Logiciel à utiliser : Tous les logiciels de dessin sont autorisés
    Note : N'hésitez pas à utiliser la version d'essai gratuite de CLIP STUDIO PAINT si vous ne possédez pas de logiciel.
    Licence gratuite d'essai CLIP STUDIO PAINT pour 30 jours

    Des versions pour appareils mobiles sont également disponibles en téléchargement.


    CLIP STUDIO PAINT pour iPhone
    CLIP STUDIO PAINT pour iPad
    CLIP STUDIO PAINT pour Galaxy
  • Format d'image : PNG, JPEG, taille : moins de 5 Mo
  • La taille verticale et horizontale en pixel de l'illustration est libre de choix, mais si vous hésitez, nous vous recommandons le format A4 avec une résolution de 300 ppp (2480 x 3508 pixels). Vous pouvez également déposer des illustrations au format mobile, tel que 854 x 480 px.
  • Les prix en argent à partir de la 3e place seront versés via PayPal. Les gagnants devront nous communiquer l'adresse email de leur compte PayPal.
    Note : Le versement des prix en argent pour le Grand prix, le Second prix, le Prix LavenderTowne et pour les autres gagnants qui n'auraient pas de compte PayPal sera effectué par virement bancaire. Dans ces cas-là, nous vous demanderons vos informations bancaires, adresse résidentielle, nom et prénom, ainsi que votre numéro de téléphone.
  • Les frais de retrait des gains du compte bancaire ou PayPal des gagnants devra être pris à leur charge.
  • Les gagnants conservent les droits d'auteur de leur illustration, mais CELSYS s'autorise le droit de les utiliser sur ses sites web ou des services d'autres entreprises à des fins promotionnelles pour CLIP STUDIO PAINT.
  • Vous pouvez soumettre des illustrations que vous avez déjà publiées ailleurs si le thème concorde.
  • Veuillez éviter de participer simultanément à d'autres concours en utilisant la même illustration. Vous pourrez le faire après l'annonce des résultats.
  • Une même personne peut participer en postant plusieurs œuvres.
  • Le nombre de « J'aime » reçu par chaque œuvre sera pris en considération par le jury, mais ne sera pas le seul facteur déterminant les résultats.
  • Les œuvres qui ne répondent pas aux exigences du règlement, celles qui ne respectent pas le thème, celles jugées inappropriées par CELSYS et ainsi que les œuvres ci-dessous ne seront pas acceptées. Les participants concernés par ce refus n'en seront pas informés.
    Lors de la participation au concours, veuillez garder à l'esprit que votre illustration sera regardée par des personnes de nationalités, de cultures et d'âges très variés.
    • Les œuvres entraînant des préjudices moraux ou financiers par discrimination, calomnie, blasphème, etc.
    • Les œuvres entrant en violation avec la vie privée d'autrui.
    • Les œuvres représentant des organes ou des actes sexuels. Les œuvres au contenu sexuellement explicite.
    • Les œuvres à caractère pédophile ou pouvant entraîner des abus sur mineurs.
    • Les œuvres ne respectant pas les libertés concernant la religion, la politique, les races, les croyances, le travail, la sexualité. Les œuvres qui imposent une façon de penser et celles qui incitent aux conflits.
    • Les œuvres allant à l'encontre de la loi ou des bonnes mœurs, ou celles qui justifient ce genre d'actes.
    • Les œuvres faisant ressentir de l'inconfort ou du dégoût au spectateur en termes de normes sociales générales.
    • Les œuvres ne correspondant pas à la philosophie de ce concours.

Clause de non-responsabilité

  • La période de dépôt des œuvres ainsi que la date d'annonce des résultats peuvent être modifiées sans préavis.
  • CELSYS effectue les contacts en français, anglais, espagnol, allemand, japonais, chinois traditionnel et coréen.
  • Les commentaires inappropriés apportés aux œuvres seront supprimés.
  • Une fois les résultats annoncés, les gagnants du concours seront informés par message privé sur Twitter et Instagram, et par commentaire aux publications gagnantes sur Facebook. Si aucune réponse n'est reçue de la part d'un gagnant dans un délai de 2 semaines, celui-ci ne sera plus éligible à la réception de son prix.

Les informations personnelles envoyées lors du dépôt des œuvres seront traitées conformément à notre politique de confidentialité.

Politique de confidentialité de CELSYS (Anglais)

Organisateur : CELSYS, Inc.

Ce concours est organisé par CELSYS, Inc. et n'est ni sponsorisé par, ni lié à Twitter, Instagram ou Facebook.

Dessinez avec Galaxy ! Galaxy × CLIP STUDIO PAINT

Prenez plaisir au travers d'activités créatives avec Galaxy et CLIP STUDIO PAINT !

La série Galaxy regorge de modèles idéaux pour les illustrations et la production de bandes dessinées. Les utilisateurs de Galaxy peuvent utiliser gratuitement le tout nouveau CLIP STUDIO PAINT pour Galaxy pendant 6 mois, et peuvent ainsi commencer des activités créatives immédiatement. Vous pouvez dessiner confortablement avec une sensation de dessin naturel même sans avoir de PC en connectant une tablette Wacom One à un modèle prenant en charge le S Pen qui détecte 4096 niveaux de pression d'écriture ou un modèle prenant en charge le mode DeX.

Présentation de CLIP STUDIO PAINT pour Galaxy

6 mois gratuits uniquement pour les utilisateurs d'appareils Galaxy

CLIP STUDIO PAINT, l'application prisée des professionnels pour la création d'illustrations, de bandes dessinées et d'animations est disponible gratuitement pendant 6 mois sur les appareils Galaxy. Une fois la période gratuite terminée, vous pouvez continuer à utiliser l'application sur smartphone gratuitement une heure par jour. Vous pouvez également souscrire à un plan d'usage mensuel qui vous permet d'utiliser l'application selon vos besoins sur l'appareil de votre choix (Galaxy / Windows / macOS / iPad / iPhone).

Quels sont les systèmes d'exploitation pris en charge ? Quelles sont les démarches nécessaires pour commencer à utiliser l'application ? Peut-on connecter une tablette à stylet ou une tablette à écran ? Retrouvez toutes les réponses à vos interrogations sur la page suivante.

Plus de détails sur CLIP STUDIO PAINT pour Galaxy

Présentation de CLIP STUDIO PAINT

Destiné à tous les créateurs

CLIP STUDIO PAINT a été créé pour satisfaire tous les créateurs qui aiment le dessin. CLIP STUDIO PAINT vous offre une sensation naturelle de dessin inégalée et vous permet de dessiner fidèlement ce que vous avez en tête.

© DUBU (REDICE STUDIO), Chugong, h-goon 2018 / D&C MEDIA

© DUBU (REDICE STUDIO), Chugong, h-goon 2018 / D&C MEDIA

Un dessin naturel et magnifique

Marquant une nette différence avec les logiciels d'édition d'images classique, CLIP STUDIO PAINT offre une fluidité de dessin et une beauté des traits propres à un logiciel spécialisé. Avec le S Pen du Galaxy Note, vous pouvez dessiner de manière fluide et expressive. Vous pouvez également activer diverses fonctions à l'aide des commandes gestuelles « Air Actions » et dessiner avec efficacité.

Des dizaines de milliers de stylos et pinceaux à la portée de vos mains

Vous pouvez utiliser immédiatement des dizaines de milliers de stylos et pinceaux prêts à l'emploi à partir du service de matériaux « CLIP STUDIO ASSETS ». Choisissez parmi une grande variété de matériaux ceux qui correspondent à ce que vous recherchez et créez sans restrictions.

CLIP STUDIO ASSETS

Caractéristiques de CLIP STUDIO PAINT pour Galaxy

Des fonctions optimisées pour la création d'illustrations et de bandes dessinées sur Galaxy

  • Dessinez agréablement en profitant d'un confort de dessin naturel et de commandes gestuelles qui exploitent au maximum les capacités du S Pen. La qualité et la vitesse de réalisation sont également amplifiées.
  • Les paramètres Air Action vous permettent d'attribuer vos fonctions favorites à des gestes du S Pen.

Dessinez sans problèmes même si votre modèle de téléphone ne possède pas de S Pen

Vous pouvez dessiner confortablement en connectant une tablette à stylet Intuos ou à écran Wacom One avec le mode DeX.
Plus de détails sur le mode DeX
Concours international d'illustration 2020 ! Le lauréat du Grand prix remportera 10 000 dollars (environ 8 400 euros). Participez en dessinant le personnage le plus mignon de la « Galaxy » !